محضر اجتماع مركز رعاية المسنين في رينفروشاير – 20 مارس 2026

حضور ممثلي الأحزاب

توم آرثر – الحزب الوطني الاسكتلندي

نيل بيبي – حزب العمال الاسكتلندي

كين تومسون – تحالف من أجل الديمقراطية والحرية

جاك هول – حزب المحافظين الاسكتلندي

غرانت توغيل – الديمقراطيون الليبراليون الاسكتلنديون

السؤال 1

مع تزايد أعداد مقدمي الرعاية في اسكتلندا، ما هي الخطوات التي نتخذها الآن للتخطيط لهذا الارتفاع؟ لقد انتظر الناس بالفعل وقتًا طويلاً للحصول على الدعم بعد التشخيص، ونحن بحاجة إلى هذا الدعم عند الحاجة إليه، لا بعد سنوات. وبالمثل، كيف سيتم دعم مقدمي الرعاية في رينفروشاير في ظل قيام هيئة الخدمات الصحية والاجتماعية بتقليص ميزانيات خدمات الخرف وغيرها؟ يجب أن يكون وصول مقدمي الرعاية إلى نقطة الأزمة أسرع، سواءً لهم أو للشخص الذي يرعونه.

الردود

جاك

• لا يوجد عدد كافٍ من الأشخاص ذوي المهارات المناسبة
• عمليات الإغلاق
• مهارات التدريب والتعليم – نقص التمويل
• تمويل التدريب في هذا القطاع
• قم بتدريب الناس

توم

• 90 ألف شخص مصابون بالخرف
• تُعد الموارد والهيكلية عنصرين أساسيين.
• بيان
• زيادة في الإنفاق على الرعاية الاجتماعية 25%
• كما تجاوزت بنصف مليون
• تكلفة المعيشة مرتفعة للغاية
• إدخال المفاوضة القطاعية – المزيد من الاستثمار في النظام
• التركيب – 31 نوعًا
• الخرف الخفيف – العيش في المنزل
• ما الذي يمكننا فعله فيما يتعلق بالتدخلات والدعم؟
• الرعاية السكنية – ما الذي سيحدث بعد ذلك؟
• 1^شارع جيل – سكن رديء، 2^{اختصار الثاني} الجيل الثالث - الإقامة الطويلة في أجنحة الطب النفسي^rd عدد المقيمين في دور الرعاية السكنية: 17000 في عام 1980 و3000 اليوم. الجيل القادم
• من المتوقع تحقيق تقدم كبير في علم الأدوية

نيل

• أتفق مع توم، فالموارد أساسية.
• البحث والتطورات
• تحسين استشراف آفاق العلاجات الناشئة
• ضرورة تخصيص أموال للأدوية المتخصصة في المملكة المتحدة
• مشكلة متزايدة
• ادعم الحاضر وادعم المستقبل
• تحدي

منحة

• التخطيط طويل الأجل للدعم
• خطة القوى العاملة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية لمدة عشر سنوات
• توفير الأحكام والدعم المناسبين في الوقت المناسب
• الرعاية الاجتماعية والمنازل
• أيرلندا الشمالية ترتفع - وتكافح للحفاظ على استقرار الأوضاع
• خطة طويلة الأجل – يجب الاتفاق على العناصر الأساسية بين الأطراف

كين

• لماذا هذه الزيادة؟ كوفيد-19 المتضرر من اللقاح، وسكتات دماغية صغيرة
• رعاية مؤقتة للأم - أمر صعب للغاية
• عامل رعاية داعم – غير كفؤ بشكل مؤسف
• عمة في دايكيبار
• لا تتوفر في المستشفى الإمكانيات اللازمة للتعامل مع هذا الأمر بشكل صحيح، فهي تعاني من نقص حاد في المرافق واكتظاظ شديد.
• لا توجد رعاية مناسبة في الأجنحة
• أولوية
• انخفاض توافر الموارد بسبب جائحة كوفيد-19
• دمر الاقتصاد
• الاقتصاد يتحرك
• سنمنح شخصًا ما جواز سفر صحيًا، حيث تتبع الأموال المريض وليس هيئة الخدمات الصحية الوطنية - فالمريض هو صاحب القرار في كيفية إنفاقها حيثما يراه مناسبًا.

توم

• تقدم ملحوظ، لكن عدد السكان كبير جداً، و20 مليون جنيه إسترليني لدعم الناس في المجتمع - تقدم ملحوظ، ولا يزال هناك عمل يتعين القيام به

رد مقدم الرعاية

• لا تزال هناك قائمة انتظار ضخمة، وقد يستمر الانتظار هنا لمدة 30 عامًا - الرعاية طويلة الأجل، يرجى تذكر هؤلاء الأشخاص أيضًا لأنهم جزء من مجتمع مرضى الخرف ويحتاجون إلى نفس القدر من التقدير.

السؤال الثاني

المجلس الاسكتلندي المتكامل (IJB) – هل ينبغي إلغاؤه وإعادة مسؤولية الرعاية الاجتماعية إلى السلطات المحلية لتحسين قدرتها على تقديم رعاية تتمحور حول الفرد داخل المنطقة؟

الردود

نيل

• المجلس المشترك المتكامل يواجه أزمة فيما يتعلق بالتمويل
• التحدي الذي يواجه جميع الأطراف هو: كيف سنجد المال؟
• نظام شهادة التعليم العالي يعاني من بيروقراطية مفرطة مقارنة بحجم السكان
• هل هذا هو الحال بالنسبة لـ IJB؟ من المهم إقامة علاقات جيدة مع المجلس المحلي وهيئة الصحة.
• أعتقد أننا بحاجة إلى مراجعة شاملة لمؤسسة IJB لضمان فعاليتها وتلبيتها لاحتياجات الناس

جاك

• يجب التخلص من IJB
• غطاء للمستشارين
• سيتم إعادة توجيه التمويل إلى الموارد

نيل

• لم يتم تقديمه من قبل حزب العمال - بل من قبل الحزب الوطني الاسكتلندي

كين

• المساءلة أمر مهم
• قدرة هائلة على الاستقبال
• المستشارون الموجودون بالفعل على IJB

توم

• ابتداءً من شهر سبتمبر، سيتعين على ممثلي مقدمي الرعاية التصويت على IJB
• اتخذ الخطوة الصحيحة
• لماذا تم إنشاء IJB في المقام الأول؟
• لماذا تم إنشاؤه؟ ممثل الموظفين المعني بالتكامل في معظم مجالات IJB
• شرق رينفروشاير – خطة الرعاية الصحية والاجتماعية المجتمعية لعام 2006
• الرعاية الاجتماعية والرعاية الصحية – حيث كيانان مختلفان
• نحتاج إلى الجلوس حول طاولة والعمل معًا
• 30-31 سلطة محلية – 31 نهجًا مختلفًا
• أفكار خدمة الرعاية الوطنية
• القلق – عدم رؤية نتائج التكامل المرجوة
• لم يضيعوا - كما هو الحال مع الرعاية المحلية المتتالية
• الانتقال إلى المنطقة الشرقية/الغربية
• يحتاج إلى مزيد من التفسير.
• هياكل الإصلاح
• بعد عقد من الزمن – عدم تحقيق النتائج
• ستؤثر التجارب الشخصية على قرارات مجلس العدالة الدولية.

IJB

• تخفيضات في يونيو
• التصويت في سبتمبر

نيل

• تخفيضات في رعاية الأطفال
• من هم ممثلو الصحة في IJB؟
• بمن نتصل؟
• كيف؟
• لم يتمكن مقدمو الرعاية من إيصال آرائهم
• ديمقراطية بلا هوية

منحة

• أتفق مع توم – الأمر يحتاج إلى مراجعة.
• ينبغي اتخاذ القرارات على المستوى المحلي
• هل من المنطقي العودة إلى المستوى المحلي؟
• تغطي هيئة الصحة في غلاسكو الكبرى وكلايد 5 سلطات محلية
• غير مترابط - لا يتوافق مع تغطية الرعاية الاجتماعية
• انتظر صدور التشريع في سبتمبر قبل القيام بأي شيء.

استجابة مقدم الرعاية

• مجلس الصحة – لا توجد مساءلة
• أفضل وضع هو التعادل
• IJB في رينفروشاير – عمليات إغلاق منهجية لمراكز ومباني خدمات الرعاية الاجتماعية لذوي الإعاقة الذهنية دون أي مساءلة
• الأمل الوحيد يكمن في إقناع المستشارين بطرح وجهات نظر مقدمي الرعاية، ومحاولة جعل مجلس العدالة الدولية يستمع إلى مخاوف المجتمع، وهو ما لا يحدث - لا يخدم المجتمع.

السؤال 3

متى سيقوم مجلس رينفروشاير بتضمين مركز تعليمي في جميع المدارس والمدارس المستقبلية لتوفير مساحات إضافية لدعم ذوي الاحتياجات الخاصة من الأطفال ذوي الإعاقة في رينفروشاير؟ إن مناطق الاستراحة (كما هو الحال في المباني الحالية) لا تُعدّ دعماً مناسباً للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.

الردود

توم

• إحباطات المعلمين
• لا يمكن اتخاذ هذه القرارات محلياً
• ما هو المطلوب بموجب القانون؟ عدم الترشح لمجلس رينفروشاير
• ينبغي أن يكون من المتوقع ألا يكون كافياً إشراك الناس في ممتلكات المدرسة
• يجب أن يكون مجلسًا فرديًا
• المسؤولية القانونية للتعليم

منحة

• مسؤولية البرلمان الاسكتلندي
• تم بناء مدرسة جديدة – لأولياء الأمور صوت مسموع
• ميزانيات المجالس المحلية – نقص الاستثمار يحدد احتياجات الدعم للمدارس
• لماذا تقوم المجالس المحلية بفتح مدارس جديدة دون تخطيط مناسب؟
• ينبغي أن تتمتع المدارس المستقبلية بتخطيط أفضل

كين

• امنحوا التلاميذ ميزانية للإنفاق – حفزوا التغيير
• قيادة الابتكار والتطوير في مجال الخدمات
• ضائع في قدر كبير

نيل

• مشاكل كبيرة تواجه الأطفال ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة - يجب توفير الدعم المناسب لهم ولكل طفل في المدرسة، لأن نقص الدعم يؤثر على جميع الأطفال.
• تتراجع المعايير في المدارس ويزداد العنف
• ضمان تمويل الأطفال ذوي الاحتياجات الإضافية للدعم
• تُعد الموارد قضية رئيسية، وتؤثر التخفيضات بشكل كبير.
• ما لم يتغير هذا الوضع، فسيستمر الوضع على ما هو عليه.
• يركز حزب العمال على قانون الديمقراطية المحلية للسلطات المحلية

جاك

• تُعد الموارد والإنفاق والميزانيات عناصر أساسية
• قرار المجلس – زيادة ميزانية 7%
• ضمان إنفاق الخيارات في المجالات الصحيحة
• خفض مجلس رينفروشاير ميزانيات التعليم، والتعليم الخاص، ومراكز الرعاية النهارية. أتمنى أن يتم التراجع عن هذا القرار.

استجابة مقدمي الرعاية

• بإمكان المستشارين سنّ قانون يلزم جميع المدارس الجديدة بوجود قاعدة
• غرف الاستراحة غير مناسبة للأطفال – يمكن سنّ هذا قانونًا

توم

• الخيار في البرلمان المقبل يعتمد على الحكومة ومن يتم انتخابه لمواجهة هذه القضايا الصعبة

السؤال 4

ما هي خططكم بشأن نقص المساكن في رينفروشاير، نظراً لنقص العقارات ذات المستويات المختلفة والمنازل ذات الطابق الواحد، والاكتظاظ السكاني، والتعديلات المناسبة التي تُمكّن الناس من البقاء في منازلهم؟

الردود

نيل

• هناك حاجة ماسة لبناء المزيد من المنازل
• حالة طوارئ سكنية
• حالة المنازل – الرطوبة والعفن
• ضمان أن تكون المنازل قابلة للتكيف ومتاحة للأشخاص ذوي الإعاقة الحركية
• نرغب في بناء 125 ألف منزل جديد خلال السنوات الخمس القادمة، بمعدل 25 ألف منزل سنوياً - منازل تابعة للمجلس، ومنازل مباعة، ومنازل خاصة.
• توفير السكن الآمن بموجب القانون الاسكتلندي
• سندرس قوانين التخطيط لتبسيط عملية بناء المنازل، وهو أمر مهم لجذب الاستثمارات.
• التعديلات – مخزون المساكن الشاغرة
• ارتفاع تكلفة المباني وزيادة تكاليف الطاقة (تحديات)
• المشاريع في المملكة المتحدة – الإسكان الموحد والإسكان المعياري – إذا كان هناك ما يكفي على نطاق واسع، فإن التكاليف ستنخفض

سؤال إضافي حول نفس الموضوع

التخطيط المستقبلي لذوي صعوبات التعلم – ما هي الخطط المتعلقة بتوفير السكن للأشخاص ذوي صعوبات التعلم؟ نحتاج إلى مساكن للجميع، بما في ذلك مساكن مدعومة لذوي صعوبات التعلم. 

الردود

جاك

• أتفق على أن أزمة السكن مشكلة شاملة.
• نحتاج إلى بناء المزيد من المنازل
• كان التركيز على التنظيم بدلاً من البناء
• يرغب في أن يعمل المجلس والحكومة معًا

توم

• مشكلة كبيرة في المملكة المتحدة
• قضايا السوق والاقتصاد والمالية - تحديات تواجه الحكومة
• الميزانيات ليست في أفضل حالاتها مع التضخم
• الحرب - ذات طابع خارجي أكثر
• خطط لتكون مبتكراً
• الكمية – جهود الحكومة لزيادة الاستثمار الخاص
• ضوابط الإيجار – يجب تحقيق التوازن
• تسهيل توفير مساكن بأسعار معقولة كجزء من مشاريع التطوير الخاصة وكذلك جمعيات الإسكان
• وقف حق الشراء
• نماذج أخرى
• تنبيه – التركيز على الكمية
• يجب أيضًا تذكر الجودة
• المجتمعات والمرافق والخدمات الأخرى – تذكروا الحرب الماضية – الجودة أيضاً
• جودة للجميع
• التخطيط الوطني – للجميع
• ماذا عن البنية التحتية؟ إنها مهمة أيضاً.

كين

• إعادة حق الشراء
• سيؤدي ذلك إلى زيادة الاستثمار
• تم إعطاء الأولوية لقضايا الهجرة
• يؤدي بيع المبلغ إلى تحسين المنطقة المحلية
• جودة السكن – أتفق مع توم
• العمارة المحلية

توم

• المهاجرون – يقدمون مساهمات (الرعاية الاجتماعية والضيافة)

استجابة مقدم الرعاية

• بيع الأراضي – لماذا لا يتم إعادة بناء المنازل، فأين تذهب الأموال؟

توم

• القرار محلياً

جاك

• 3000 منزل جديد – مدارس غير كافية
• الآن يتم دفع التكاليف

توم

• قد يمثل التخطيط مشكلة - فقط عندما يحدث شيء ما، يتفاعل الناس معه "بشكل جاذبي".
• لوس أنجلوس - يجب التشاور مع السكان المحليين في خطة التنمية المحلية
• بمجرد الموافقة، يجب أن يتوافق طلب التخطيط المقدم مع خطة التنمية المحلية
• التحديات – تستغرق وقتاً طويلاً، كيف يجد مقدمو الرعاية الوقت؟
• الحاجة إلى توافق بين الأحزاب - العمل مع مجلس الكنائس الإقليمي للمساعدة في تشكيل المجتمعات

منحة

• البنغلات
• يُعدّ تقليص الحجم مشكلة
• ينبغي توفير أنواع مختلفة من المساكن بدلاً من اللجوء إلى منازل عائلية أكبر حجماً.
• التركيز على الإسكان الاجتماعي

رد مقدم الرعاية

• ابن يبلغ من العمر 6 سنوات – عرضة للخطر
• الخيار الوحيد هو الشقة
• عار
• تم إرسال آلاف الرسائل الإلكترونية، ولا يزال الابن في بيئة غير آمنة
• لا نهاية تلوح في الأفق
• الكثير من الأطفال في نفس الموقف
• لا يُسمح بوجود مناطق مشتركة

نيل

• في هذه الحالة - الكمية مطلوبة
• يجب أن يكون السكن المعياري عنصراً أساسياً

توم

• تخفيضات للفئات الضعيفة
• كيف يناقش السياسيون
• أريد أن أرى الناس يعملون معًا
• خلال الأيام السبعة الماضية، كان مشروع قانون الموت الرحيم لذوي الإعاقة محترماً، وكانت المناقشة رائعة.
• تحدي البرلمان القادم – تذكروا النقاش المتزن
• تخفيضات في التمويل غير الكافي خلال هذه الدورة
• ارتفع التمويل، وبالتالي ارتفعت التكلفة إلى 22.5 مليار
• التحديات التي تواجهها IJB - إجمالي الموارد - 2027 - 2028
• تمويل الرعاية الاجتماعية – إدراج الميزانية في المفاوضة الجماعية
• الخدمات العاجلة – الرعاية المجتمعية والاجتماعية
• يجب بناء جسر في ذلك النظام
• صعوبة التمويل المتوازي الحالي
• يلزم الإجماع
• يجب على من يتم انتخابه أن يضع مصلحة الشعب في المقام الأول.
• النقاش قائم، لكن لا تدع ذلك يعيق العمل المشترك.

جاك 

• زيادة التمويل في جميع المجالات
• المشكلات – أين تم إنفاق الأموال
• يجب النظر في الأمر
• عندما انخفض التمويل، أصبح من الصعب تحديد مصدره وكيفية التعامل معه.
• هل يتم سحب البيانات من خدمة أخرى؟
• يجب الحد من الإنفاق غير الضروري
• هيئة الرعاية الوطنية – صوتنا ضد هذا، فهيئة الرعاية الوطنية تضيف طبقات إدارية إضافية بينما تقلل من الدعم المقدم على أرض الواقع

كين

• الاقتصاد هو المفتاح
• التضخم يرتفع ويبتلع التمويل
• لا يوجد تركيز كافٍ في اسكتلندا على فرض الضرائب على الشركات
• وعاء التسول لاستخدام المال
• اجمع الأموال في اسكتلندا وأنفقها في اسكتلندا
• البرلمان الاسكتلندي – مبلغ ضخم من المال
• حكم مفرط
• يجب التركيز على أولويات المؤسسة عند إنشاء الاستثمار للاقتصاد والإنفاق

منحة

• فهم المخاوف
• يجب العمل معاً ومع الأطراف الأخرى لتحقيق أفضل النتائج
• كيف ننجز الأمور؟

نيل

• يحتاج الاقتصاد إلى النمو
• فترة انخفاض النمو الاقتصادي
• بناء المنازل
• قطاع الطاقة سيشهد انخفاضاً – الأمر يتطلب تنفيذاً واستثماراً
• الدفاع
• تسوية نقل الصلاحيات – 50% إلى البرلمان الاسكتلندي
• خيارات متاحة بشأن الضرائب والتأمين الوطني ومساهمات أصحاب العمل، ولكنها رفعت الإنفاق في المملكة المتحدة بمقدار 20 مليار جنيه إسترليني
• يجب النظر في النتائج، والحد من الهدر – قطاع الرعاية الوطني، ما هي النتيجة المتوقعة؟
• العاملون في مجال الرعاية الاجتماعية - بحاجة إلى تحسين الأجور

السؤال 5

مقدمو الرعاية غير المدفوعة الأجر - لماذا لا يتقاضون 12.12 جنيهًا إسترلينيًا في الساعة؟ يتم تقليص خدمات رعاية الأطفال - علينا ترك العمل، ماذا سنفعل؟

نيل

• الأحزاب الاسكتلندية – لا تعمل لصالح الناس في اسكتلندا

سأجيب على هذا السؤال بشكل أكثر تفصيلاً كتابياً بعد انتهاء وقت جلسة الأسئلة والأجوبة. 

الخلاصة

كين

• نريد أموالاً للتغيير – تغييرات جذرية
• فكرة واحدة – ضريبة الدخل السلبية – الحد الأدنى
• بعيدًا عن نظام التأمين الشامل – مستوى أساسي من الدخل من الجميع
• تحسين حياة الناس
• هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية
• نريد أن يتمكن الناس من العمل لساعات إضافية
• لا يعني مدرج

منحة

• أريد التغيير
• رعاية الموظفين لكبار السن
• مشروع قانون خاص بالأعضاء
• كيف نتواصل مع مقدمي الرعاية ونحسن الظروف؟
• تعيينات ضخمة
• دافع عن الناس

نيل

• شكرونا و
• تغيير الحكومة – الحكومة الاسكتلندية لا تعمل لصالح الشعب
• قلل من الهدر
• عدم تقديم الوعود
• يجب أن تكون الأساسيات صحيحة، على سبيل المثال، مواعيد الطبيب العام، وحزم الرعاية غير السكنية.
• محلي - يرغب في العمل على إيصال صوت مقدمي الرعاية، وتحديات مركز إعادة التأهيل النفسي والرعاية النهارية

توم

• شكرنا لـ RCC واللجنة
• الدور المعترف به لمقدمي الرعاية
• إن جوهر الأشياء الجيدة التي قام بها الحزب الوطني الاسكتلندي جاء من مقدمي الرعاية بشكل مباشر.
• دورٌ انعكاسي في البرلمان - من السهل إقصاؤه، ومن السهل أن يقع في براثن الأنظمة
• من المهم بالنسبة لي التواصل مباشرة مع مقدمي الرعاية والناس
• سأل الناس عن القرارات التي يمكن اتخاذها

جاك

• تخصيص الموارد – على ماذا يتم إنفاق الأموال؟
• المزايا: جنيه إسترليني واحد من كل سبعة جنيهات إسترلينية، والزيادة في ازدياد.
• الاستخدام لذوي الإعاقة ومقدمي الرعاية غير المدفوعة الأجر
• خدمة رعاية وطنية حقيقية